I haven't been 3D printing for a long time, but tech souls might still find some useful information here.
Calculating Actual Belt Tension
Core One Assembly Hints
Properly Setting Core One Belt Tension